Multihulls World at your newsstand #99
Multihulls World at your newsstand

Newsletter

Subscribe and reveive all the catamaran's news

Search equipments


Alphaver
Alphaver
The propeller protector par excellence
24 AVENUE DE L'AURORE
BP 49
93270 SEVRAN

Tel : 33 (0)1 43 83 05 59

Fax : 33 (0)1 43 83 96 76

info@alphaver.com

www.alphaver.com


Atelier Viaud
Atelier Viaud
Decorations and adhesive lettering for boats
ZA DU PLESSIS 14, RUE MAURICE RAVEL 17000 LA ROCHELLE FRANCE

Tel : 33(0)5 46 41 70 50

Fax : 33(0)5 46 41 69 73

info@atelierviaud.fr

www.atelierviaud.fr


Belvision Security
Belvision Security
BOAT INTRUDER ALARM. FULLY WIRELESS, THE BEST THERE IS, SELF CONTAINED, A LA CARTE, TROPICALISED. CHANNEL -ATLANTIC-MEDITERRANEAN. FREE BROCHURE ON REQUEST.
LE PARC D'ACTIVITÉ DE L'AEROPOLE
8 RUE AUGUSTE PICARD
6041 GOSSELIES
FRANCE

Tel : 00 32 71 31 41 15

belvision@skynet.be

www.alarme-bateau.com


Botalo
Botalo
LA BALLASTIERE 33500 LIBOURNE FRANCE

Tel : 33 (0)5 57 51 27 11

Fax : 33 (0)5 57 25 14 36

mail@botalo.com

www.botalo.com


Caribe
Caribe
Semi-rigid or folding hypalon dinghy specialist.
20 BOULEVARD GABRIEL LIPPMANN
ZI DE KERGARADEC
29200 BREST
FRANCE

Tel : 33 (0)2 98 36 68 47 ou 33 (0)6 20 08 24 60

yves@caribe-france.com

www.caribe-france.com


Centrale Directe
Centrale Directe
50 RUE DEL'EGLISE BP 21 01140 THOISSEY

Tel : 33(0)4 74 06 67 71

Fax : 33(0)4 74 06 67 70

contact@centrale-directe.com

www.centrale-directe.com


Com. Un Drapeau
Com. Un Drapeau
National courtesy, owners flags, events flags
549 CHEMIN DE LA GARDIOLE LE BRUSC
83140 SIX FOURS LES PLAGES
FRANCE

Tel : 33(0)4 94 10 63 35

Fax : 33(0)4 94 10 63 35

isabelle@undrapeau.com

www.undrapeau.com


Compagnie Hydrotechnique
Compagnie Hydrotechnique
Nouveauté sea recovery :low pressure watermaker with hydraulic amplifier and energy recovery other capacities from 5 to 300 l/h. Power survivor 40-E : Simple, compact, light and economical watermaker guarantee. Makers after-sales service and guarantee.
PONTRIGNE
44860 SAINT AIGNAN
FRANCE

Tel : 33 (0)2 40 31 01 75

Fax : 33(0)2 40 31 00 31

hydrofix@magic.fr

www.compagnie-hydrotechnique.fr


Delta Voiles
Delta Voiles
For your voyage, as for performance, our objective: to make the best sails for you!
519, RUE HELENE BOUCHER
BP 25
34135 MAUGUIO CEDEX
FRANCE

Tel : 33(0)4 67 99 88 44

Fax : 33(0)4 67 99 88 48

contact@deltavoiles.com

www.deltavoiles.com


Deme Voiles
Deme Voiles
Racing ans cruising sails cruising and sport catamarans
BP 44 44510 LE POULIGEN

Tel : 33 (0)2 40 62 92 16 ou 33 (0)6 13 53 72 51

Fax : 02 40 42 26 04

laurent.nerdeux@deme-voiles.com

www.deme-voiles.com


Dessalator
Dessalator
A range of high - performance dessalinators, 30-900l/h
ZI DES 3 MOULINS 282 RUE DES CISTES BATIMENT EURO 92 06600 ANTIBES FRANCE

Tel : 33 (0)4 93 95 04 55

Fax : 33(0)4 93 95 04 66

dessalator@wanadoo.fr

www.dessalator.com


Elvstrom Sobstad
Elvstrom Sobstad
ZI DE L'ARGILE LOT N¡70 06370 MOUANS-SARTOUX

Tel : 33(0)4 93 48 12 11

Fax : 33(0)4 93 48 70 10

info@elvstrom-sobstad.com

www.elvstrom-sobstad.com


Facnor
Facnor
Studiness, performance, innovation
PARC D''ACTIVITES BP 222 50550 ST VAAST LA HOUGUE

Tel : 33(0)2 33 88 50 22

Fax : 33(0)2 33 23 14 27

info@facnor.com

www.facnor.com


Farol
Farol
I use farol knives
CASE 64 QUAI LOUIS PRUNIER 17000 LA ROCHELLE

Tel : 33 (0)546 505 305

Fax : 33 (0)546 50 53 08

sylvain@farol.fr

www.farol.fr


Fob Brest
Fob Brest
Baltic: exclusive distributor france, clothes and life equipement. south pacific: windlass and accessories. fob rock : anchor manufacturer since 1960, supplier to the french lifeboat service.
BP 14 29801 BREST CEDEX 9 FRANCE

Tel : 33(0)2 98 02 04 17

Fax : 33(0)2 98 02 43 48

fob.brest@fob.fr

www.fob.fr


H&l Nautics
H&l Nautics
Marinedeck 2000 25 YEARS EXPERIENCE
AVENUE DU DR ROBIN 83400 HYERES FRANCE




Tel : 33 (0)4 94 38 82 36

Fax : 33 (0)4 94 38 92 74

hl.nautics@wanadoo.fr

www.hl-marinedeck.com


Kiwi Props
Kiwi Props
1488, ROUTE DE LA MER
06410 BIOT
FRANCE



Tel : 33 0)4 93 65 71 35

rpmagne@club-internet.fr

www.rpmdistribution.fr


Kok Sarl
Kok Sarl
133 CHEMIN ST MARC
06130 GRASSE
FRANCE

Tel : 33 (0)4 92 420 451

kok@club.fr

www.kok.fr


Led Concept
Led Concept
95 AVENUE DENIS PAPIN
45800 ST JEAN DE BRÉ
FRANCE

Tel : 33 (0)2 38 70 94 77

sales@ledconcept.com

www.ledconcept.com


Merabatir
Merabatir
Basic plotter chas, GPS + eye on safety, eye on safety made simple and free from usual difficulties.
VILLA DES HAULES BP 23
76790 ETRETAT
FRANCE

Tel : 33 (0)2 35 27 08 87

merabatir@aol.com

www.merabatir.com


Morea
Morea
Power winch crank handle. MOREA the reference, the lightest, the smallest, the most powerful (85 Nm) 100% waterlight. The most popular,worldwide.
BAT 241 AEROPORT DE TOUSSUS LE NOBLE
78117 TOUSSUS LE NOBLE
FRANCE



Tel : 33 (0)1 39 56 89 87

Fax : 33 (0)1 39 56 96 63

moreaintl@aol.com

www.moreaintl.com


Nauticom
Nauticom
NAUTICOM, all the technologies you need for your mobility.
40 RUE DU CONDORCET
13016 MARSEILLE
FRANCE

Tel : 33(0)8 20 20 22 11

Fax : 33(0)4 91 46 49 15

contact@nauticom.fr

www.nauticom.fr


Navigair
Navigair
Marine generators
15, AVENUE MIRABEAU 0600 ANTIBES FRANCE

Tel : 33(0)4 93 34 90 50

Fax : 33(0)4 93 34 52 64

info@navigair.com

www.navigair.com


North Sails France
North Sails France
Scientific sailmaking
LE PARC DU GOLFE, ALLEE LOIC CARADEC 56000 VANNES

Tel : 33 (0)2 97 40 90 90

Fax : 33 (0)2 97 53 86 74

info@fr.northsails.com

www.northsails.fr


Olbia Chantier Naval
Olbia Chantier Naval
Customized layouts leather upholstery for boats, distributor spade anchors
ZA DU PALYVESTRE 83400
HYERES FRANCE

Tel : 33(0)4 94 57 49 34

Fax : 33(0)4 94 57 56 43

chantier-naval-olbia@wanadoo.fr

www.olbia-chantier-naval.com


Planete Air
Planete Air
Custom catamaran net manufacture
1, RUE CLAUDE CHAPPE
33600 PESSAC
FRANCE

Tel : 33(0)5 56 36 04 62 ou 33(0)6 19 55 66 88

Fax : 33(0)5 57 26 91 44

contact@france-trampoline.com

www.france-trampoline.com


President Electronics
President Electronics
Security is no longer a dream.
ROUTE DE SÈTE
BP 100
34540 BALARUC
FRANCE

Tel : 33 (0)4 67 46 27 27

marine@president-electronics.com

www.president-electronics.com


Rd Projet Sarl
Rd Projet Sarl
Natural non-slip, thermal and acoustic insulator, light and rot-proof, comfortable, easy maintenance, help available on the web.
LES BEAUX QUARTIERS
83170 VINS SUR CARAMY
FRANCE

Tel : 33 (0)6 14 40 78 41

Fax : 33(0)4 93 49 01 51

radierd@free.fr

www.seacork.com


Scannav
Scannav
CARTOGRAPHY AND NAVIGATION SOFTWARE ASSISTED BY GPS.
15 ALLEE DE LA LANDE
33610 CESTAS
FRANCE

Tel : 33 (0)6 14 14 93 50

postmaster@scannav.com

www.scannav.com


Sicomin
Sicomin
Epoxy resins, fabrics, sandwich cores, fillers & paints, antifoulings, antiskid paint, abrasives.
BP 23 RN 568
13161 CHATEAUNEUF LES MARTIGUES
FRANCE


Tel : 33 (0)4 42 42 30 20

Fax : 33 (0)4 42 81 29 29

composites@sicomin.com

www.sicomin.com


Solarcom
Solarcom
Rigid or flexible photovoltaic modules, solar regulators batteries and converters
8 CHEMIN DE SAINT GOBAIN 69190 SAINT FONS FRANCE

Tel : 33 (0)4 72 89 11 61

Fax : 33 (0)4 78 67 59 26

solarcomlyon@wanadoo.fr

www.solarcomlyon.com


Sunrise Yacht Products
Sunrise Yacht Products
Multihull nets. wide variety of materials in webbing and mesh
6544 44TH STREET NORTH
N°1205 PINELLAS PARK
FLORIDA 33781
USA


Tel : 00 1 727 526 9288

Fax : 00 1 727 528 0351

info@multihullnets.com

www.multihullnets.com


Tyboat.com
Tyboat.com
NEW : All for your boat and its crew.
6 CHEMIN DE POULL FANK
29350 MOELAN SUR MER
FRANCE

Tel : 33 (0)2 98 39 72 58

serviceclient@tyboat.com

www.tyboat.com


Vetus
Vetus
From 3,5 kw to 24 kw.
1523 AV DE DRAGUIGNAN ZI DE TOULON EST 83130 LA GARDE

Tel : 33(0)4 94 08 68 30

Fax : 33(0)4 94 08 68 39

courrier@vetusfrance.com

www.vetusfrance.fr


Vetus
Vetus
1523 AVENBUE DE DRAGUIGAN ZI DE TOULON EST 83130 LA GARDE
FRANCE

Tel : 33(0)4 94 08 68 30

Fax : 33(0)4 94 08 68 39

courrier@vetusfrance.com

www.vetusfrance.fr


Vetus
Vetus
Embark your new crew, new sail drive for all vetus engines up to 80 hp optional engine bed.
1523 AV DE DRAGUIGNAN ZI DE TOULON EST 83130 LA GARDE

Tel : 33(0)4 94 08 68 30

Fax : 33(0)4 94 08 68 39

courrier@vetusfrance.com

www.vetusfrance.fr


Vetus
Vetus
Tank.
1523 AV DE DRAGUIGNAN ZI DE TOULON EST 83130 LA GARDE

Tel : 33(0)4 94 08 68 30

Fax : 33(0)4 94 08 68 39

courrier@vetusfrance.com

www.vetusfrance.fr


Victoria Yachting
Victoria Yachting
158, RUE JEAN JAURES
59170 CROIX
FRANCE

Tel : 33 (0)3 28 33 90 60

victoria@victoria-yachting.com

www.victoria-yachting.com


Victron Energy
Victron Energy
Energy at any time
BP 50016
1305 AA ALMERE HAVEN
PAYS BAS

Tel : 33 (0)5 63 30 30 72

Fax : 33 (0)5 63 30 30 71

victron@wanadoo.fr

www.victronenergy.com


Viking Life-saving Equipment Sarl
Viking Life-saving Equipment Sarl
Life raft
10 ALLEE DES CHAMPS ELYSEES 91042 EVRY CEDEX FRANCE

Tel : 01 60 87 09 00

Fax : 01 60 87 09 01

yachting-f@viking-life.com

www.viking-yachting.com


Vmg Consult
Vmg Consult
Our partnership with MATIASAT company enables us to offer a whole range of services relating to surveillance, tracking of fleets and owners boats. We provide secured access to our EFCOLIA platform which allows ongoing consultation, position determination and tracking on memory card (whit surveillance, alert and storage features).
26 AVENUE PASTEUR
10000 TROYES
FRANCE

Tel : 33 (0)3 25 79 52 94

info@vmg-consult.com

www.vmg-consult.com


Voilerie Tarot
Voilerie Tarot
PORT OLONA 2 85100 LES SABLES D'OLONNE

Tel : 33(0)2 51 21 22 87

Fax : 33(0)2 51 96 95 55

info@voilerie-tarot.fr

www.voilerie-tarot.fr


A-greement
Fitting and manufacture of masts and booms from aluminium or carbon profiles, diagnosis advice and refiting of existing profiles, survey and replacment of cable or textile, rigging servicing, leather covering, rope work, made to measure trampoline nets.
14 RUE FOY
66000 PERPIGNAN
FRANCE

Tel : 33(0)6 07 66 27 96

philippe@a-greement.fr

www.a-greement.fr


Atn Inc.
Atn products for sailmakers, since 1985 in the usa, the reference for solo sailors
MR GIROIRE ETIENNE
ADRESSE : 3718 SW 30èME AVENUE
FL 33312 HOLLYWOOD-FLORIDE
USA

Tel : 00 1 954 584 2477

sail@atninc.com

www.atninc.com


Chantier Naval Des Venetes
- COPPERCOAT ET ANTIFOULING EXTRA LONG-LASTING ANTIFOULING + THAN 10 YEARS. LONG LIFE EFFECTIVENESS ANTI-OSMOSIS ECONOMICAL LOW MAINTENANCE RESPECTS THE ENVIRONMENT OMI APPROVED SUCCESSFULLY TESTED ON THOUSANDS OF BOATS SINCE 1991. -DECK COVERING, A SUPERB ALTERNATIVE TO WOOD, EASY TO LAY, FLEXIBLE, WOOD APPEARANCE, EXTERIOR OR INTERIOR, NON-SLIP SURFACE, 2,25M OR 10M STRIPS, EASY TO CLEAN, LONG-LASTING. (GARDEN, BOATS, INDUSTRY, SWIMMING-POOL)
ZA DU LESTY
56190 AMBON
FRANCE


Tel : 33 (0)9 50 38 91 26

venetes@la-voile.com

www.coppercoat.fr


Ciel Marine
Radar detector anti-collision system model 2007, new features signals (buzzer) and locates (leds) radar presence in a 1 to 10 mile radius. X & S bands, power consumption - 15mA over 1600 units in operation
51 RUE DE CHATRES
91790 BOISSY SOUS SAINT-YON
FRANCE

Tel : 33 (0)5 46 84 96 00

info@ciel-et-marine.com

www.ciel-et-marine.com


Clipper Voiles
For 25 years, sails that have gone round the world.
MR KERNEIS PHILIPPE
ADRESSE : ZONE TECHNIQUE DU PORT
34110 PORT FRONTIGNAN

Tel : 04 67 43 11 51

clipperv@club-internet.fr


Easy Sea
Standard handle size, self powered electric handle. Effortless pleasure.
909 AV DES PLATANES
34970 LATTES
FRANCE

Tel : 33 (0)4 67 15 18 12

contact@easysea.fr

www.easysea.fr


Esprit Grand Large
Multihulls are all different, the spade anchor makes a difference.
3 RUE LEVERRIER 50230 AGON-COUTAINVILLE FRANCE

Tel : 33(0)2 33 46 69 54

Fax : 33(0)2 33 46 69 54

infos@ancre-spade.com

www.ancre-spade.com


Gauthier Marine
-ship building & repair, aluminium & stainless steel. -metal hulld specialist, standing, anticorrosion cycle. -wood, polyester, osmosis treatmant. -approved paint application centre.
LE PIN NEUF 83250 LALONDE LES MAURES




Tel : 33 (0)4 94 66 87 75

Fax : 33 (0)4 94 01 25 95

ghotiermarine@wanadoo.fr

www.gauthier-marine.com


Icarai
Securite confort en mer
1 RUE ADRIEN GIRETTES 50110 TOURLAVILLE FRANCE

Tel : 33 (0) 2 33 41 38 91

Fax : 33 (0)4 92 94 86 14

nvivier@icarai.net

www.icarai.net


International Peinture
Advice about our antifouling?
BP 1291
76068 LE HAVRE CEDEX
FRANCE

Tel : 33 (0)2 35 22 13 50

odile.bernhart@uk.akzonobel.com

www.yachtpaint.com


Irisoft
More powerfull than fixed propellers!
AVENUE CLEMENTINE 10
1190 BRUXELLES
BELGIQUE

Tel : 0032 475 620 479

info@irisoft.be

www.irisoft-yacht.com


Maniwell - Mecasystemes
Cordless electric winch handle with rechargeable batteries. The most powerful, the lightest, the fastest, for all weathers, on all the seas...
6, RUE DES ARÈNES
30240 LE GRAU DU ROI
FRANCE




Tel : 33 (0)6 13 61 35 75

ei.cortin@orange.fr

www.maniwell.com


Nautisseo
Equipements et produits écologiques pour la plaisance.
11, RUE ARISTIDE BRIAND
3315 CENON
FRANCE

Tel : 06 60 28 68 38

pierremarie@nautisseo.com

www.nautisseo.com


Ocean Data System
Marine electronics and computers. Advice, installations, final setting, distribution of navigation equipment, custom systems, ingeniery. Led lighting and navlight anti-capsize system, alarm manager... Exclusif reseller Beltronic expedition Reseller B&G/Simrad, Panasonic, Maxsea, Adrena.
3 RUE ROGER SALENGRO
56100 LORIENT
FRANCE

Tel : 33 (0)2 97 87 92 65

info@oceandatasystem.com

www.oceandatasystem.com


Performance Cruising
Performance cruising sailors, don't just dream, they go.
7364 EDGEWOOD ROAD ANNAPOLIS MD 21403 USA

Tel : 00 410 626 27 20

info@performancecruising.com

www.performancecruising.com


Profurl
ZI DE FELET BP 85 63307 THIERS CEDEX FRANCE

Tel : 33 (0)2 51 76 00 30

marine@wichard.com

www.profurl.com


Progress
Drive leg, propulsion, motor...
CHEMIN DES CROIX 83630 BAUDINARD

Tel : 33 (0)4 94 60 16 06

Fax : 33 (0)4 94 60 16 09

progress@progress.fr

www.progress.fr


Sailonet.com
Buy your sails through SAILONET.COM Prices and estimates online.
BP 80611
85806 SAINT GILLES CROIX-DE-VIE
FRANCE

Tel : 33 (0)8 70 43 52 95

contact@sailonet.com

www.sailonet.com


Seaview Europe
COMPLETE MOUNTING SOLUTIONS FOR RADARS AND SATELLITE ANTENNAS.
ZI DU CAPITOU
85 RUE LOUIS LEPINE
83600 FREJUS
FRANCE

Tel : 33 (0)6 27 38 68 37

info@seavieweurope.com

www.seavieweurope.com


Selectronic
Make yourself more visible and consume up to 8 time less, thanks to our kits for transforming your navigation lights to white leds
BP 10050 59891 LILLE CEDEX 9 FRANCE


Tel : 33 (0)3 28 55 03 28

Fax : 33 (0)3 28 55 03 29

emainardi@selectronic.fr

www.selectronic.fr


Spw France
L'hélice performances maximales

Tel : 3(0)4 66 57 61 02

spw.france@orange.fr

www.spw-gmbh.de


Technique Voile
25 years experience of the ocean multihull department
PARC D'ACTIVITES DE KERMARQUER
56470 LA TRINITE SUR MER
FRANCE

Tel : 33 (0)2 97 55 77 26

Fax : 33 (0)2 97 55 71 50

contact@quantumsails.com

www.technique-voile.com


Teck Nautique
Boatbuilding, cabinet making interior-exterior private and professional
1 BOULEVARD LEFERME 44600 SAINT NAZAIRE

Tel : 33(0)6 74 44 05 65

Fax : 33(0)2 40 15 23 53

teck-nautique@wanadoo.fr

www.teck-nautique.fr


Tek Dek
Synthetic teak decking flexible pvc composite, looks and feels like real wood, low cost maintenance free, diy install, superb non-slip, uv stable, stain resistant environmentally friendly, very easy to laye
10A RUE HM SCHNADT L 2530 LUXEMBOURG

Tel : 00 352 27 00 07 94 49

Fax : 00 352 299 222

denis@teck-it.com

www.teak-it-easy.com


Voile Design
Maker of customs sails jib and mainsail furlers. sale and crimping of cables stainless steel 4-12mm
ZONE ARTISANALE DES CHALETS 11430 GRUISSAN PLAGE

Tel : 33 (0)4 68 49 16 48

Fax : 33 (0)4 68 49 16 48

voiledesign@wanadoo.fr


Xpo Antal France
QUAI MARILLAC ZA DES MINIMES 17000 LA ROCHELLE

Tel : 33(0)5 46 45 25 82

Fax : 33(0)5 46 44 81 78

xavier.phelipon@wanadoo.fr